تنبيه عند إرسال الأموال عبر الإيبان في تركيا: لا تتخطوا قسم الملاحظات دون كتابته!

ورد تحذير مهم يتعلق بالتحويلات المالية التي تتم عبر أرقام IBAN، إذ أصبح الآن من الضروري إضافة معلومات في قسم الملاحظات “Açıklama” عند إرسال الأموال عبر الإيبان في تركيا.

ووفقاً لما نقله وترجمه فريق كوزال نت عن صحيفة “sozcu“، أدت الزيادات القياسية في الأسعار بفعل التضخم إلى تقليل استخدام النقد وزيادة إرسال الأموال عبر أرقام IBAN. 

وقد أسفرت هذه الظروف الاقتصادية عن تكثيف العمليات المصرفية الرقمية، مما أبرز أهمية الانتباه إلى التفاصيل الهامة عند إجراء المدفوعات باستخدام IBAN.

لا تتخطى قسم الملاحظات عند إرسال الأموال عبر الإيبان في تركيا!

وأوضح المحامي والمختص في قانون البنوك والتمويل، الوسيط “أمين صايغن”، أن من الضروري على الأشخاص الذين يقومون بإرسال الأموال باستخدام IBAN تعبئة قسم الملاحظات.
وبيّن صايغن أنه “يجب كتابة تفاصيل مثل الخدمة التي تلقيتها أو سداد الدين في قسم الملاحظات”، مشيرًا إلى أن عدم تضمين هذه المعلومات قد يؤدي إلى مشكلات قانونية.

انتشار الخدمات المصرفية عبر الجوال وزيادة الأمور التي يجب مراعاتها

ومع تزايد انتشار الخدمات المصرفية عبر الجوال، شهدت معاملات إرسال الأموال عبر الإيبان ارتفاعاً كبيراً، مما أدى إلى تقليل استخدام النقد بشكل ملحوظ، إلا أن هذا التطور رافقته بعض التحديات.

ولذلك، من المهم جداً إدخال المعلومات اللازمة بشكل كامل في قسم الملاحظات عند إجراء التحويلات المالية عبر الـ “IBAN”، لتجنب أي نزاعات أو سوء فهم محتمل.

شرط توضيح البيانات لتجنب سوء الفهم

وأشار المحامي “أمين صايغن” إلى أهمية قسم الملاحظات عند إرسال الأموال عبر الإيبان، مستشهداً بالمادة 1002 من قانون الديون، والتي تنص على أن الأموال المرسلة دون توضيح تُعتبر سداداً لدين.

وأكد صايغن أنه “إذا لم تضف أي توضيح، فسيتم اعتبار الأموال المرسلة كدفعة لسداد دينك”، مضيفاً أن إدخال المعلومات في قسم الملاحظات ضروري لتجنب هذه المشاكل.

وفي ظل التزايد السريع لاستخدام IBAN في المعاملات المالية، يُعد ملء قسم الملاحظات خطوة حاسمة لضمان الامتثال القانوني للطرفين، المرسل والمتلقي.

وباتباع هذا التحذير، يمكنك تجنب النزاعات المحتملة وضمان تحويل مالي آمن.

 

إعداد وتحرير: عبد الجواد أمين حميد