أعلن رئيس بلدية إسطنبول الكبرى، أكرم إمام أوغلو، في اجتماع مع أعضاء جمعية رجال الأعمال والصناعيين الأتراك في أوروبا (ATİAD) في ألمانيا، أن هناك 2.5 مليون لاجئ في إسطنبول زاعماً أن 18% من إجمالي السكان هم من اللاجئين في إسطنبول.
ووفقاً لما نقله وترجمه فريق تحرير منصة كوزال نت عن صحيفة جمهورييت المعارضة والمقربة من حزب الشعب الجمهوري “أكبر أحزاب المعارضة”، أضاف إمام أوغلو “قائلاً: “هذا يعني أن 17-18٪ من السكان الرسميين البالغ عددهم 16 مليونًا هم من اللاجئين في إسطنبول. لا يمكن أن يكون هناك مثل هذه الزيادة. هذا ليس مقبولاً. إنه ظلم للاجئين وظلم لسكان إسطنبول.'”
وقد اجتمع رئيس بلدية إسطنبول الكبرى، أكرم إمام أوغلو، في مدينة دوسلدورف الألمانية، مع أعضاء جمعية رجال الأعمال والصناعيين الأتراك في أوروبا. في الاجتماع الذي عقد في مطعم لأحد رواد الأعمال الأتراك، وقد ألقى كل من رئيس مجلس إدارة ATİAD، عزيز ساريار، والقنصل العام التركي في دوسلدورف، علي إحسان إزبول، وإمام أوغلو كلماتهم.
إمام أوغلو ينتقد الحكومة التركية بخصوص مشكلة اللاجئين في إسطنبول وبقية الأراضي التركية
وخلال الاجتماع، سُئل إمام أوغلو عن آرائه بشأن مشكلة اللاجئين في إسطنبول وفي تركيا والعالم.
وأكد إمام أوغلو على أن السياسات الخاطئة لأوروبا والحكومة التركية تكمن في جذور المشكلة وغياب الحل حول مشكلة اللاجئين في إسطنبول وتركيا، واقتبس كلمة ألقاها في اجتماع حضره في مدينة نيس الفرنسية عام 2015 عندما كان تدفق طالبي اللجوء شديدًا.
“الحكومة التركية قدمت امتحانًا سيئًا”أ
قال إمام أوغلو:”في اجتماع يورو سيتيز، قلت: ‘انظروا، أرى أنكم تراقبون مسألة اللاجئين من أوروبا بهذه الطريقة: “فلتكن تركيا جداراً في هذا الأمر. لا يهم ماذا يحدث طالما أنهم لا يعبرون من هناك.” أولاً، هذا غير إنساني بحق اللاجئين. ثانيًا، تركيا ليست بلدًا لهذا الغرض. لا يمكن لأي بلد أن يكون كذلك. لا يمكننا أن نخضع أي بلد لمثل هذا الظلم. مسألة اللاجئين هي مشكلة عالمية، مشكلة عالمية. قد يكون مصدرها الجوع، أو العطش، أو أزمة المناخ. والأسوأ من ذلك، قد تكون الحرب. في هذا السياق، الدول التي يجب أن تفكر في “كيف يمكننا أن نجلب السلام إلى هناك” أو “كيف يمكننا أن نوفر الماء هناك” أو “كيف يمكننا أن ننهي الجوع هناك”، للأسف، حولتم تركيا إلى بلد يتم التفاوض معه على إعطائه مقدار معين من المال ليبقي اللاجئين هناك. وفي هذا الصدد، قدمت حكومة جمهورية تركيا اختبارًا سيئًا. بإبقاء المسألة في هذا المستوى، وشجعت وجعلت الآخرين يشجعون على قدوم اللاجئين. هذا غير مقبول”.
“الظلم بحق اللاجئين وسكان إسطنبول”
وزعم إمام أوغلو “يوجد حوالي 2.5 مليون لاجئ في إسطنبول. نحن نتحدث عن فاتورة لعشر سنوات. هل تعلم ماذا يعني 2.5 مليون في عشر سنوات؟ يعني ما يقرب من 17-18٪ من السكان الرسميين البالغ عددهم 16 مليون نسمة هم من اللاجئين في إسطنبول. لا يمكن أن يكون هناك مثل هذه الزيادة. هذا غير مقبول. هذا ظلم بحق اللاجئين وظلم بحق سكان إسطنبول. هذا هو تقييم الوضع الحالي. إذا لم نقم بتقييم هذا الوضع من الماضي، سيفسر الناس اليوم بطريقة مختلفة وسنحكم عليهم في أماكن مختلفة. ولكن دعوني أكرر؛ أنا ضد أولئك الذين يحاولون وصف مسألة اللاجئين بمفاهيم غير إنسانية أو بعقلية تروج للعنف. دعوني أكون واضحًا جدًا في هذا، ولكن دعوني أقول أيضًا، لماذا تحدثت عن هذا في اجتماع نيس؟ قمت بنفس هذه الكلمة وقلت “هذا خطأ” في وجه جميع رؤساء بلديات المدن في أوروبا. في ذلك الوقت، قام رئيس بلدية من نفس حزب الحزب الحاكم وقال، “نحن أحفاد العثمانيين. نحن نفتح أذرعنا للجميع. يأتون… فقط كان ينقصه نشيد مهتران.” ألقى كلمة كهذه. انتهت كلمته. قلت، “أخي، ماذا تقول بالله عليك؟ هل ألقيت خطابًا انتخابيًا في منطقتك، أم قدمت خطابًا تقنيًا لحل مشكلة مع الأوروبيين؟ ماذا قلت؟”
“كم مليون شخص غير منتظم دخلوا بلدنا، لا نعرف”
وتابع أكرم إمام أوغلو انتقاداته اللاذعة حول قضية اللاجئين في إسطنبول وفي تركيا قائلاً “بتطور المشكلة إلى هذا المستوى، تركنا بلدنا يواجه مجموعة كبيرة من المشاكل، وهذه هي فاتورة السنوات العشر أو الإحدى عشرة أو الاثني عشر الماضية. لم نعد نعرف كم مليون شخص دخلوا بلدنا بشكل غير منتظم.
بعض الأشخاص يقولون: ‘انظر، لو لم يكن هؤلاء موجودين، لما وجدنا عمالاً في قطاع النسيج، ولما وجدنا عمالاً في بعض القطاعات الأخرى.’ هل يمكن أن يكون هناك مثل هذا التفسير؟ إذا كانت دولة جمهورية تركيا بحاجة إلى عمالة، فإنها تذهب، كما فعلت ألمانيا باتفاقية مع تركيا واليونان ودول أخرى لطلب العمالة؛ يمكنك أيضًا الذهاب وطلب العمالة من تركمانستان أو أفغانستان وتوظيف العمالة الرسمية في بلدك. هناك مكان لجلب العمالة إلى بلد ما في كل من القانون العالمي وقانون البلد. يمكنك أن تقوم ببعض التخفيفات وتطبيقات مختلفة، وتجلبهم. لكن في تركيا، بفتح الباب على مصراعيه وبتطبيق سياسات سيئة لا يمكنهم الدفاع عنها في المستقبل، وأشير إلى أننا أدرنا بعض الفوضى في سوريا أو العراق بطرق تتعارض مع نظرة جمهورية تركيا للعلاقات الخارجية، مما أدى إلى زيادة الهجرة ولا سيما عدد اللاجئين في إسطنبول.
“هذا التدفق للاجئين الآن في شوارع أوروبا أيضًا”
وأكد إمام أوغلو أنه لا يمكن التدخل في الشؤون الداخلية لبلد ما، مضيفاً “ولكن إذا كان هناك خطأ، فإنك تبدي رد فعلك في إطار القانون العالمي، وهذا شيء مختلف. إذا كان هناك تهديد لأمنك الخاص، فإنك تتخذ التدابير اللازمة للقضاء على هذا التهديد الأمني، وهذا شيء مختلف. ولكننا بتجاوز هذا الخط، وأدرنا سياسة خارجية بطريقة مختلفة، تسببنا في زيادة الهجرة. انظروا، الأطفال، النساء، الشباب، الكبار، هم أيضًا غير سعداء، معظمهم من النساء والأطفال. تركيا أيضًا غير سعيدة بهذا المعنى. الآن، في عالم اليوم، وفي تركيا اليوم، يجب أن نتعامل مع هذه المشكلة بطريقة شاملة، وننقلها إلى منصات مختلفة وأؤكد؛ تركيا ليست جدارًا بيننا وبين الشرق الأوسط لنحتجز الباقين هناك ولا يأتون إلينا… هذا غير ممكن. لم ينجح ولن ينجح. نفس تدفق اللاجئين موجود الآن في شوارع أوروبا أيضًا. موجود في إيطاليا، فرنسا، وألمانيا. في هذا السياق، يجب أن ننقل هذه القضية إلى المنصات العالمية المختلفة ونناقشها في مؤسسات العالم المختلفة لإيجاد الحلول. ولكن كما قلت، نحن نتحدث عن إنسان. بالإضافة إلى ذلك، نحن مضطرون للتفكير في الحيوانات الضالة في الشوارع أيضًا. نحن مضطرون للتفكير في أمور أخرى أيضًا. ولكننا نتحدث عن الإنسان. نتحدث عن الأطفال. نتحدث عن النساء. هذا ليس سهلاً. لا يمكن حل هذه الأمور بالكلام الفارغ والتهديدات.”
“أمة يجب أن تسعى جاهدة لتحقيق حل طويل الأمد للمشكلة”
وأوضح إمام أوغلو أن تركيا واحدة من الدول التي مرت بهذه الأزمة واكتسبت خبرة في هذا المجال.
وتابع ” لذلك، نحن كأمة، يجب أن نتعامل مع حل هذه المشكلة على هذا الأساس، وأن نسعى جاهدين لتحقيق حل طويل الأمد بدلاً من الحلول القصيرة الأمد. أتمنى وأرغب في أن تكون من أولى مسؤوليات تركيا إنشاء بيئة يعيش فيها الجميع في سلام وهدوء في أوطانهم، من خلال إنقاذ البلدان المجاورة من الفوضى حيث يقتل الناس بعضهم البعض ويخوضون الحروب. في هذا السياق، أرى نفسي كمسؤول يشعر بالمسؤولية تجاه إيجاد هذا الحل. أريدكم أن تعرفوا أننا نعمل على هذا الموضوع بكل جوانبه دون أن نخرجه من جدول أعمالنا أبداً. نحن نعمل مع رفاقي في الطريق، وفي حزبنا السياسي، ومع جميع الأطراف الأخرى. آمل أن نحقق النجاح معاً.
وأكد إمام أوغلو أن هذا القرن سيكون صعبًا بسبب الحروب والاقتصاد وأزمة المناخ. وأشار إلى أن العالم يشاهد حرب الإبادة الجماعية التي تحدث في فلسطين، في غزة، قائلاً: “كل هذه اختبارات سيئة. يجب علينا كأمة أن نواجه كل هذه التحديات بعقلانية وتفكير جيد وصحيح، دون التخلي عن القانون أو التنازل عن الأمن. نحن نسمي هذا ‘نظرة إنسانية’ – ولدى أراضينا هذا السحر – من خلال شرح هذا للعالم كله، نأمل أن نساهم معاً في تحقيق السلام العالمي والتعافي الاجتماعي والاقتصادي، وأن نجد حلولاً للمشاكل”.
إعداد وتحرير: عبد الجواد أمين حميد