إمرأة سورية في شانلي أورفا كانت قد سافرت إلى سوريا كعروس قبل 35 عامًا لم تتمكن من العودة إلى رأس العين بعد قدومها حديثاً إلى تركيا لإجراء اختبار الحمض النووي.
ووفقاً لما نقله وترجمه فريق كوزال نت عن موقع “bismilhaber“، فإن إمرأة سورية في شانلي أورفا تعيش أوقات صعبة، لمنعها من السفر للعودة إلى أطفالها الستة منذ حوالي عام، حيث تذهب كل يوم إلى الحدود وتبكي بسبب مرارة الفراق.
قصة محزنة لإمرأة سورية في شانلي أورفا
إمرأة سورية في شانلي أورفا، تُدعى كيسكين أُبيد (53 عامًا)، وتعيش في قضاء منطقة جيلانبينار في شانلي أورفا، تزوجت في عام 1989 من قريبها إسماعيل أُبيد الذي كان يقيم في رأس العين، وانتقلت للعيش هناك.
كيسكين، التي تحمل جنسية كل من تركيا وسوريا، أنجبت سبعة أطفال: ثلاث بنات وأربعة أولاد.
وخلال فترة إقامتها في رأس العين، كانت كيسكين أُبيد تزور عائلتها وأقاربها في تركيا بشكل دوري. بعد عملية نبع السلام، استمرت في الذهاب والعودة عدة مرات. لكن عند آخر زيارة لها إلى تركيا لإجراء اختبار الحمض النووي المطلوب للحصول على الجنسية التركية لابنها خالد أُبيد، لم تتمكن من العودة مرة أخرى. كل يوم، تذهب إلى الحدود وتبكي شوقًا لأطفالها محمد، فاطمة، سمية، حسن، نسرين، وحسين، وهي تحاول التخفيف من حزنها بالنظر إلى رأس العين.
”هناك أسوار بيني وبين أطفالي“
طالبةً من السلطات المساعدة للوصول إلى أطفالها، قالت كيسكين أُبيد، السورية: “لم أعد أستطيع التحمل. أنا أتطلع إلى أطفالي. أنا هنا في حالة بائسة منذ حوالي عام. بيني وبين أولادي توجد أسلاك شائكة، أرجوكم أن تسمحوا لي بالذهاب”.
عويل يرتفع من وراء الأسلاك الشائكة
كسكين التي تذهب إلى الحدود كل يوم وتتحسر وهي تنظر إلى مدينة رأس العين حيث يعيش أطفالها من خلف السياج وتقول: ”يا أولادي، أريد أن آتي لكنهم لا يسمحون لي بالذهاب. بالله عليكم دعوني أذهب، أطفالي بائسون هناك، أرجوكم دعوني أذهب“.
”نريد أن تكون هذه العائلة متحدة“
وقال حسين كيسكين، مشيرًا إلى المعاناة الكبيرة التي تواجهها شقيقته: “أختنا متزوجة منذ عام 1989 من ابن عمها إسماعيل أُبيد في منطقة رأس العين التابعة لمحافظة الحسكة في سوريا. هي مواطنة تركية ولها أطفال من إسماعيل أُبيد. بعد عملية نبع السلام، كانت تذهب وتعود إلى تركيا عدة مرات. كانت تعاني من مشاكل صحية وذهبت وعادت، كما ذهبت بسبب وفاة شقيقها، وذهبت أيضًا للتصويت. آخر زيارة لها كانت من أجل تقديم طلب الجنسية لطفلها هنا، خالد أُبيد. طلبت المحكمة إجراء اختبار DNA لتحديد هويته. لأن زوجها في سوريا، أرسلنا تبليغ المحكمة إلى سوريا. جاءت إلى تركيا بناءً على تبليغ المحكمة من هناك لإجراء اختبار DNA. بعد إجراء الاختبار، قدمت طلبها إلى وحدة SUDKOM في المحافظة، لكن الطلب قوبل بالرفض. رغم أنها سافرت ذهابًا وإيابًا عدة مرات من قبل، فقد قوبل طلبها بالرفض هذه المرة أيضًا، على الرغم من تقديم تبليغ المحكمة. لذلك، أختنا في وضع مأساوي للغاية. في الجانب الآخر، هناك زوجها وأطفالها. العائلة مفصولة حاليًا. نطلب من السلطات ومن الوالي دعمًا لإعادة توحيد هذه العائلة.”
هناك نفس الحزن في الجانب الآخر
في مدينة رأس العين، تُعاش نفس حالة الحزن، إذ يقوم إسماعيل أُبيد، الذي استضاف أحفاده وأطفاله، بالذهاب إلى الحدود وينتظر وصول زوجته. ويزعم إسماعيل أُبيد أن الحكومة المحلية في رأس العين قد وافقت على قدوم زوجته، لكن تركيا لم تمنح الموافقة بعد.
وقد طالب إسماعيل أُبيد من المسؤولين الأتراك مساعدته في إعادة لم شمل زوجته مع نفسه وأطفاله.
إعداد وتحرير: عبد الجواد أمين حميد