ما تفرّقه السياسة يجمعه الفن.. مسرحية روميو التركي وجولييت اليونانية!!

الخطوات المعتدلة التي بدأت بزيارة الرئيس التركي رجب طيب أردوغان إلى اليونان الشهر الماضي وخففت التوتر بين البلدين، التي أسفرت عن استثمار كبير في التعاون الفني بين الجانبين تمخض عنه  مسرحية “روميو التركي وجولييت اليونانية”.

وفي هذا الصدد، ووفقاً لما نقله فريق منصة كوزال نت، قررت مسارح الدولة التركية “DT” التابعة لوزارة الثقافة والسياحة التركية، ومسرح مدينة بيرايوس اليوناني عرض مسرحية ويليام شكسبير “روميو وجولييت” في وقت واحد معاً. 

 ما قصة روميو التركي وجولييت اليونانية؟

وقد نظمت المديرية العامة  لمسارح الدولة “DT” حفلاً مسرحيًا تحت عنوان “2024 المسرح في كل مكان” ، وأعلن المدير العام تامر كاراداغلي الممثل و السينمائي المشهور عن التعاون مع الجار اليوناني على خشبة المسرح في حفل الإطلاق الذي حضره الفنانون :

“هذا العام، وقعت اليونان وبلدنا أيضًا تعاونًا فنيًا قيمًا للغاية، ومما لا شك فيه أن أشهر مسرحيات شكسبير هي روميو وجولييت. انتشرت قصة عاشقين شابين قدر لهما الانفصال من كلمة إلى كلمة لعدة قرون، وحتى فكرة مثل هذا الحب النقي في عالمنا القاسي ما تزال كافية لتسحرنا اليوم 

المسرحية، وهي إنتاج مشترك بين مسارح “DT” ومسرح مدينة بيرايوس اليوناني، إذ ستعمل على تعزيز العلاقة بين البلدين، وسيتم التأكيد على قيمة الحب مرة أخرى من خلال قصة الحب، وستُعرض المسرحية في إسطنبول لأول مرة على خشبة مسرح “AKM” بعد التدريب عليها في اليونان” ومن ثم في أثينا بعد أنقرة وإزمير.”

وأوضح تامر ليفينت لصحيفة “حرييت”  التركية حول مقترح مسرحية روميو التركي وجولييت اليونانية قائلاً:

“ولدت الفكرة من ليفتيريس، المدير الفني العام لمسرح مدينة بيريوس. لذا نستطيع أن نقول أن مدير العمل هو”Lefteris”. وكنّا على اتصال معه. أخبرني أنه يريد أن يحقق روميو وجولييت بالجانبين اليوناني والتركي، مع ممثلين من كلا البلدين. ‘ هل يمكن أن يتم ذلك؟’ طلبت. فقلت: “في الواقع، سيكون الأمر جيدًا جدًا”. في روميو وجولييت، هناك عائلتين في حالة حرب مع بعضهما البعض.

وتعود رائعة روميو وجولييت، إلى قصة شاب وفتاة يقعان في حب بعضهما البعض، لكنهما يُمنعان من الزواج بسبب الخلاف بين عائلتيهما، هذا الحب محظور، وينتهي بنهاية غير سعيدة.

 وسيلعب الممثلون اليونانيون دور جولييت، فيما سيلعب الممثل التركي دور روميو وأصدقائه، وأضاف تامر “لا ينبغي أن ينظر إلى هذه المسرحية على أنها مجرد مسرحية. “يجب أن يُنظر إلى هذه المسرحية على أنها التقاء مفهوم السلام في العالم بفلسفة الفن.”