لماذا يجب أن تشاهد مُسلسلاً تركيًا قديمًا مثل مسلسل الربيع الثاني “İkinci Bahar”؟

أحيانًا نجد أنفسنا على صلة قوية مع قصة كُتبت قبل سنوات بجيل أو جيلين كحكاية مسلسل الربيع الثاني على سبيل المثال لا الحصر، إذ تُمثّل مثل هذه الحكايات واقعنا وحياتنا اليومية.

 أكثر من قصة أو رواية كُتبت اليوم، بأحلامنا وآلامنا وأفرحنا، ولا غرابة في ذلك، فكم من شخص يجد نفسه متكيفًا مع الماضي، غريبًا في حاضره، لأنّه ببساطة وجدَ من يفهمه ويمثله في الأمس أكثر من اليوم، خير مثال على ذلك رواية يوتوبيا لأحمد خالد توفيق، فلم تُكتب لزمان إبداعها إنما للمستقبل الذي هو حاضرنا الذي نعيشه.

في هذه المقالة التي أعدها فريق كوزال نت، ستجد في مسلسل الربيع الثاني الشخصيات بعفويتها،  إذ أن المسلسل يعكس حياة مجموعة من المتقاعدين مجازاً، لكن اطمئنوا لن تشاهدوا حياةً رتيبة روتينية تخلو من الحركة، وتملؤها الشكوى، بل ستستمتعون بأجواء من مواجهة التحديات والعقبات، بعد الدخول في عهد جديد من الحياة، في قالب فكاهي كوميدي. 

هوية وقصة مسلسل الربيع الثاني “İkinci Bahar”

  • النوع : دراما، كوميديا
  • عدد المواسم/ الحلقات: 3 مواسم، 37 حلقة
  • تاريخ الإصدار: 29 أكتوبر/تشرين الأول 1998 – 11 يناير/كانون الثاني 2001
  • المدة: 45-65 دقيقة (الحلقة الأخيرة 85 دقيقة)
  • المخرج: أوغور يوسيل (1-8) وأورهان أوغوز (9-23) وتركان ديريا (24-37)
  •  سيناريو: سولهي دوليك

علي حيدر طبّاخ ماهر في تحضير الكباب، يعيش في منطقة ساماتية مع بناته الثلاث، بعد وفاة زوجته، يكافح من أجل تربيتهن وتأمين حياة كريمة، وافتتاح المطعم الذي طالما حلم به، هانم امرأة فقدت زوجها منذ سنوات وتعيش في حي فقير مع ابنها وابنتها، بعد أن تركت وظيفتها بسبب حادث غير سار، توجهت إلى مطعم علي حيدر في عنتاب، وبدأت العمل في مطعمه بغسل الأطباق، هذه العلاقة التي بدأت بالتناقضات ستؤدي إلى تطورات مهمة في حياة كل منهما مع مرور الوقت.

الشخصيات

علي حيدر سروج (شينر سين): على الرغم من أنّ أصله من أورفا، فإنه استقر في غازي عنتاب مع عائلته بعد أن تركهم والده، وكان يعمل منذ طفولته، فهو يعرف جيدا ما يعنيه العمل والإخلاص.

  هانم ميريتش  (تركان شوراي): هي إنسانة قوية وكريمة، تحاول تربية طفليها بمفردها بعد وفاة زوجها، وتعرف كيف تنجو حتى عندما تأتي الحياة بكل صعوباتها، وتخفي حساسيتها، روح خلف أسوار قوية.

 ملك علي حيدر: حصلت على لقب “كارثة الثورة” لأنها كانت تتألم كثيراً لجمالها في أحداث مسلسل الربيع الثاني، إذ حققت بسهولة كل ما أراده في الحياة، إنها مستعدة لفعل أي شيء حتى لا يذهب اهتمامها بعلي حيدر سدىً.

شهاتين دوغرو: شقيق ناريمان، يعمل ضابط شرطة في البلدية، تزوج وطلق منذ سنوات، ولديها ولد في الدراسة الثانوية من هذا الزواج. وخلافا للقبه، لا يمكن القول إنه يتعامل بأمانة في مهنته.

وقّاس رسول أوغلو صديق علي حيدر القديم والعدو الجديد ضمن أحداث مسلسل الربيع الثاني، إذ إنه شخص لا يستطيع تحمل حقيقة أن علي حيدر، الذي كان يعمل معه، افتتح مطعمًا مقابله مباشرة، ويبذل قصارى جهده للقضاء عليه، ويتصرف باستمرار بدافع الغضب.

مدد أوغلو ابن وقّاس : شاب ساذج وحسن النية، ينزعج من عدم قدرته على شرح علاقته بملك التي أحبها منذ الصغر بسبب خوفه من والده.

جولسوم ميريتش ابنة هانم : شخصية جميلة وذكية تدرس تأهيل تعليم اللغة الإنجليزية في الجامعة. 

على الرغم من محبتها لعائلتها، فإنها تسلك طريقًا “مختصرًا” هربًا من الفقر الذي تعيشه.

أولاش ميريتش: ابن هانم، شاب فقد قدوته وطريقه في الحياة بعد وفاة والده، ويحلم بالذهاب إلى الولايات المتحدة الأمريكية.

ملك سروج  الابنة الكبرى لعلي حيدر، بعد وفاة والدتها، أخذت على عاتقها دور الأم لإخوتها. 

سينيت سروج : ابنة علي حيدر الوسطى، طالبة في المرحلة الثانوية، على الرغم من أنها مسترجلة تمامًا بمظهرها وسلوكها القتالي، فإنها تتمتع في الأساس بعالم لا يختلف عن أقرانها

حورية سروج: ابنة علي حيدر الصغرى طالبة في المدرسة الابتدائية. “الفأر الصغير” كما لقبها أخواتها، وتتمتع بذكاء ووعي كبيرين بالنسبة لسنها الصغير.

التحضير والإنتاج لكتابة مسلسل الربيع الثاني

بعد النجاح الكبير الذي حققه فيلم “Eşkıya” الذي صدر عام 1996، تحول المخرجان يافوز تورغول وشنير شين إلى التلفاز، كانت الفكرة الأصلية في ذهن الثنائي عبارة عن مشروع يحكي القصص الصغيرة للأشخاص الذين يأتون إلى مطعم الكباب، لكن العمل ذهب في اتجاه مختلف أثناء عملية الإعداد. 

يسافر الفريق الإبداعي للمسلسل إلى ولايات أضنة وغازي عنتاب وشانلي أورفا وماردين وأديامان للتعرف على تفاصيل المطبخ الجنوبي الشرقي لتركيا.

يتعلمون ويسجلون الحياة الخاصة وأساليب الكلام والمصطلحات الخاصة ببائعي الكباب، وتذوق الأطباق، والاستفادة من ثقافة المطبخ في المنطقة.

وبعد جمع المعلومات اللازمة، يعودون إلى إسطنبول ويبدأون مرحلة الإعداد التي ستستمر لمدة سنة ونصف، وخلال هذه الفترة تمت كتابة معالجة جميع حلقات مسلسل الربيع الثاني وتحديد أين ستبدأ القصة وأين ستنتهي قبل البث.

لا توجد أسطورة تولد بسهولة

انضم المخرج أوغور يوجل  “Uğur Yücel” لاحقًا إلى المسلسل واختار الممثلين بنفسه، وبعد الانتهاء من العمل الدقيق، يبدأ التصوير.

 صدرت الحلقة الأولى في 29 أكتوبر/تشرين الأول 1998، لكنها جاءت في وقت عصيب للغاية، لأن في ذلك اليوم، الذي تزامن مع الذكرى الخامسة والسبعين لعيد الجمهورية،  اختطفت رحلة أضنة-أنقرة واضطر مذيع “ATV ” في ذلك الوقت، علي كيرجا، إلى مقاطعة البث ونقل آخر التطورات حول هذا الموضوع.

 ولم تنته مصائب المسلسل عند هذا الحد، حيث أُوقف بثه بعد الحلقة السادسة في 24 ديسمبر/كانون الأول 1998.

وعندما حدثت خسارة فادحة في عائدات الإعلانات نتيجة الأزمة الاقتصادية، تمكنت العديد من المشاريع في تلك الفترة من الاستمرار بشرط تخفيض التكلفة، في حين تم إلغاء المشاريع التي لم رفضت ذلك. 

 

“الربيع الثاني” من مسلسل الربيع الثاني في أخبار الجريدة بتاريخ 29 يناير/كانون الثاني 2001

وتسبب إلغاء المسلسل الذي حظي باهتمام كبير في وقت قصير، في حزن كبير لدى المشاهدين، وأظهر فريق عمل المسلسل مثالا في الوفاء بعدم الرحيل إلى مشاريع أخرى في هذه العملية. 

وقد تحققت الرغبة في خريف نفس العام، إذ جمع المنتج مصطفى أوغوز الفريق بحجة عشاء وداع وبشرهم بأن المسلسل سيستمر، وعاد الربيع الثاني إلى الشاشات في 17 فبراير/شباط 2000، بخسائر طفيفة لكن التقييمات كانت أقل من المتوقع 

إلا أن حب الجمهور لمسلسل الربيع الثاني لا ينتهي ويرتفع المسلسل في تقييماته ويصل إلى القمة في المستقبل.

وقد بدأ الموسم الثالث في 28 سبتمبر/أيلول 2000 وانتهى في 11 يناير/كانون الثاني 2001، بقرار عدم تمديد القصة المخطط لها، بحلقة شاهدها 52 من أصل 100 مشاهد وحصلت على تقييم قياسي بلغ 24.90.

 وبعد فترة، بيعت العناصر المستخدمة في المسلسل في مزاد علني في ميدان السماطية والتبرع بالعائدات لثلاث مدارس في المنطقة.

ختاماً، أحدث الربيع الثاني تأثيرًا كبيرًا على المجتمع لدرجة أنه جرى تصوير حلقة خاصة للمسلسل في البرنامج الأكثر مشاهدة في تلك الفترة، سياسة ميداني.

إعداد وتحرير: علاء الدين يوسف

التعليقات مغلقة.